2015年12月22日火曜日

Prima oară

Prima oară


Prima oară, e prima oară
Când mă simt atât de fain lângă cineva,
Lângă cineva, lângă cineva... yaya [x2]

Mă gândesc la tine, la mine, la noi doi
Și fără să vreau zâmbesc...
Mă gândesc la tine,
La prima oară când mi-ai spus primul „Te iubesc”.

Raze de soare, aer de mare, buzele tale... e...
Iubirea noastră, marea albastră, iubire de catifea...

Prima oară, e prima oară
Când mă simt atât de fain lângă cineva,
Lângă cineva, lângă cineva... yaya [x2]

Mă gândesc la tine, la mine, la noi doi
Și fără să vreau zâmbesc.
Mă gândesc la tine,
La prima oară când mi-ai spus primul „Te iubesc”.

Raze de soare, aer de mare, buzele tale... e...
Iubirea noastră, iubire de catifea... ai grijă de ea.

Prima oară, e prima oară
Când mă simt atât de fain lângă cineva,
Lângă cineva, lângă cineva... yaya

Prima oară, e prima oară
Când iubesc atât de mult pe cineva...
Pe cineva, pe cineva...


The first time, it's the first time
When I feel so nice next to someone,
Next one, next one ... yaya [x2]

I think about you, me, about us
And without my smile ...
Thinking of you,
The first time you told me first "I love you".

Rays of sun, sea air, your lips ... e ...
Our love, great blue velvet love ...

The first time, it's the first time
When I feel so nice next to someone,
Next one, next one ... yaya [x2]

I think about you, me, about us
And without my smile.
Thinking of you,
The first time you told me first "I love you".

Rays of sun, sea air, your lips ... e ...
Our love, love velvet ... take care of her.

The first time, it's the first time
When I feel so nice next to someone,
Next one, next one ... yaya

The first time, it's the first time
When someone love you so much ...
Someone, someone ...

by Google translation