Kindle.comで"Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage"を買った。
村上春樹の『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』の英訳本である。２年ほど前に原作を読んでいるのだが、これも英文で＜聴読＞してみたくなって買ってみた。
前に読んだ"Norwegian Wood"とは違って、こちらはテキストと一緒にナレーションも購入できた。（ちなみにテキストが１３６０円、オーディオが特価で９９９円だった。リーゾナブルだと思う）
たぶん＜Wispersync for Voice＞という仕組みなのだろうが、キンドルで文字を見ながら同時にナレーションを聴くことができるようになっていた。ナレーションの部分には色がつき、ページも勝手にめくってくれるというスグレモノ。
他の村上春樹の作品を見ると、Audible.comにオーディオがあるのに、Kindleのテキストに対応していないもの（前の"Norwegian Wood"などもそうだ）があるのが残念だ。将来的にはすべてが対応されるのを願う。
（参考）「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」メモ１
（参考）「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」メモ２
